修理か買い替えか？出典つきの数字で判断する方法

すべての製品に共通する損益分岐点はありませんが、いくつかの確認でほとんどの場合は決まります。このガイドは出典のある数字を示し、単なる経験則とは区別して紹介します。2026年10月12日時点の一般的な情報であり、法律や金銭面の助言ではありません。制度やルールは変わるので、お住まいの地域のルールを確認してください。

人が判断に使う目安

• 購入価格の20〜30%。 欧州消費者機構 BEUC によると、フランスの機関 ADEME は、人は総費用が支払った価格の20〜30%以内のときに修理する傾向があることを明らかにしました [1]。
• 50%ルール。 古くからの経験則では、修理費が新品の価格の半分を超えたら買い替えるべきだとされます [2]。これは経験則であり、統計ではありません。
• 交換部品は高いことがある。 BEUC の2026年6月の市場調査では、ある掃除機の純正バッテリーが281ユーロで、本体の購入価格の56%に当たりました。フラッグシップスマートフォンの画面は400ユーロを超え、工賃抜きで小売価格の約30%でした [1]。

修理がうまくいかない理由

U.S. PIRG がまとめた、地域の修理イベントでの約20万8千件の修理記録によると、直せなかった製品のうち25%は交換部品が手に入らず、さらに18%は部品が高すぎました [3]。まさにこうしたケースで、作り直した部品が答えを変えられます。

手順

1. まず保証を確認する。 EUでは2026年7月31日から、法定保証のもとで交換ではなく修理を選ぶと、保証期間が1回に限り12か月延長されます [4]。この日より前の契約には適用されず、各国の国内法を通じて適用されます。Euronews によると、期限に間に合った加盟国はわずかでした [1]。
2. 純正部品の価格を調べる。 型番でメーカーの部品と納期を探し、工賃と送料を足します。
3. 新品と比べる。 修理費を、同等の新しいモデルの価格に対する割合で計算します。20〜30%までなら多くの人が修理し、50%を超えると経験則は買い替えを勧めます。
4. 修理補助金を探す。 フランスは製品に応じて15〜60ユーロの「bonus réparation」を設けており、認定修理業者が請求額から直接差し引きます [5]。オーストリアの新しい補助金は2026年1月12日から、修理費の50%（1台あたり最大130ユーロ）と、見積もり費用として最大30ユーロを支給します [6]。ドイツには連邦の制度はありませんが、ザクセン州（50%、最大200ユーロ）やビーレフェルト市（50%、最大150ユーロ）など、独自の制度を持つ州や市があります [7]。
5. 製品のほかの部分を見る。 モーター、画面、基板が無事で、小さな部品が1つ壊れただけなら、たいてい修理するのが賢明です。多くの部品がすり減っているなら、次の故障はすぐに来るかもしれません。
6. 部品の作り直しを相談する。 部品が生産終了になっている、大きなユニットでしか買えない、あるいは法外に高い場合、樹脂や金属の小さな部品ならメイカーが作り直せることがよくあります。その前に、作り直してはいけない部品でないかを確認しましょう。

全体像

欧州議会が引用する欧州委員会の推計では、EUの消費者は製品を修理せずに買い替えることで、年間約120億ユーロを失っています [8]。修理はそのたびに、動く製品を使い続けることにもつながります。足りないのがクリップ1つ、つまみ1つ、ブラケット1つだけなら、いちばん安い新品がいちばん高くつく選択肢になることがよくあります。