<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
  <title>مدونة ReplacementParts.app (بالعربية)</title>
  <subtitle>مقالات عن قواعد قطع الغيار وقرارات الإصلاح وإعادة صنع القطع المتوقفة عن الإنتاج. لكل رقم مصدر.</subtitle>
  <link href="https://replacementparts.app/ar/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml"/>
  <link href="https://replacementparts.app/ar/blog/" rel="alternate" type="text/html"/>
  <updated>2026-10-14T12:31:00Z</updated>
  <id>https://replacementparts.app/ar/blog/</id>
  <author><name>ReplacementParts.app (The Spool List)</name><uri>https://replacementparts.app/about/</uri></author>
  <rights>© 2026 The Spool List</rights>
  <entry>
    <title>كم سنة يجب على المصنّعين بيع قطع الغيار في الاتحاد الأوروبي؟</title>
    <link href="https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/" rel="alternate" type="text/html"/>
    <id>https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/</id>
    <published>2026-10-14T12:31:00Z</published>
    <updated>2026-10-14T12:31:00Z</updated>
    <summary>بموجب قواعد التصميم البيئي في الاتحاد الأوروبي، يجب على المصنّعين توفير قطع الغيار 7 سنوات على الأقل للثلاجات (10 سنوات لحشوات الأبواب) والشاشات الإلكترونية، و10 سنوات للغسالات وغسالات الصحون، مع التسليم خلال 15 يوم عمل. وتحظى الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية المبيعة منذ 20 يونيو 2025 بسبع سنوات من القطع تُسلَّم خلال 5 إلى 10 أيام عمل. وبعض القطع لا يُباع إلا لفنيي الإصلاح المحترفين.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;لا ينبغي أن تعني حشوة باب تالفة أو رف مكسور في ثلاجة عمرها أربع سنوات شراء ثلاجة جديدة. منذ 1 مارس 2021، تُلزم قواعد التصميم البيئي الأوروبية المصنّعين والمستوردين بتوفير مجموعة من قطع الغيار الأساسية لعدة أجهزة منزلية كبيرة لعدد محدد من السنوات &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-2&quot;&gt;[2]&lt;/a&gt;. هذه معلومات عامة حتى 12 أكتوبر 2026، وليست نصيحة قانونية؛ تحقق من القواعد السارية حيث تعيش.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;المدد الدنيا&lt;/h2&gt;
&lt;table&gt;
&lt;thead&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;المنتج&lt;/th&gt;
&lt;th&gt;قطع الغيار متاحة لمدة لا تقل عن&lt;/th&gt;
&lt;th&gt;التسليم&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;الثلاجات والمجمدات&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;7 سنوات (10 سنوات لحشوات الأبواب)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;خلال 15 يوم عمل&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;الغسالات والغسالات المجففات&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10 سنوات&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;خلال 15 يوم عمل&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;غسالات الصحون&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10 سنوات (7 سنوات لبعض القطع التي يجوز قصرها على الفنيين المحترفين)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;خلال 15 يوم عمل&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;الشاشات الإلكترونية، بما فيها أجهزة التلفاز&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;7 سنوات بعد طرح آخر وحدة من الطراز في السوق&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;خلال 15 يوم عمل&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية (منذ 20 يونيو 2025)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;7 سنوات بعد توقف بيع الطراز في الاتحاد الأوروبي&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;خلال 5 إلى 10 أيام عمل&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;الأجهزة المنزلية: المفوضية الأوروبية &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-1&quot;&gt;[1]&lt;/a&gt; والمركز الأوروبي للمستهلك في بلجيكا &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-2&quot;&gt;[2]&lt;/a&gt;؛ الشاشات: اللائحة البريطانية التي تنقل النص الأوروبي &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-3&quot;&gt;[3]&lt;/a&gt;؛ الهواتف والأجهزة اللوحية: المفوضية الأوروبية &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-4&quot;&gt;[4]&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;ثلاثة أمور لا يقولها الجدول&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;بعض القطع للمحترفين فقط.&lt;/strong&gt; في الشاشات مثلًا، يذهب مزوّد الطاقة الداخلي والموصلات والمكثفات الكبيرة والبطاريات ووحدات التشغيل إلى فنيي الإصلاح المحترفين، بينما يجب بيع مزوّد الطاقة الخارجي وجهاز التحكم عن بُعد للمستخدمين النهائيين أيضًا &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-3&quot;&gt;[3]&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;العدّ يبدأ متأخرًا.&lt;/strong&gt; في الشاشات والهواتف تبدأ المدة من توقف طرح الطراز في السوق أو بيعه، لا من تاريخ شرائك &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-3&quot;&gt;[3]&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-4&quot;&gt;[4]&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;للهواتف قواعد للبطارية والبرمجيات أيضًا.&lt;/strong&gt; يجب أن تتحمل البطاريات «800 دورة شحن على الأقل مع الاحتفاظ بنسبة 80% على الأقل من سعتها الأصلية»، وأن تستمر تحديثات نظام التشغيل 5 سنوات على الأقل بعد بيع آخر وحدة &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-4&quot;&gt;[4]&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2&gt;وماذا عن السعر؟&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;تُلزم قواعد التصميم البيئي بتوفير القطع؛ ويضيف توجيه الإصلاح أن المصنّعين الذين يعرضون قطع الغيار يجب أن يبيعوها «بسعر معقول لا يثني عن الإصلاح» &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-5&quot;&gt;[5]&lt;/a&gt;. وكان على دول الاتحاد تطبيق التوجيه اعتبارًا من 31 يوليو 2026 عبر قوانينها الوطنية، وأفادت Euronews بأن حفنة منها فقط التزمت بالموعد &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-6&quot;&gt;[6]&lt;/a&gt;. وتستشهد المقالة نفسها بمسح السوق الذي أجرته BEUC في يونيو 2026، الذي وجد بطارية أصلية لمكنسة كهربائية بنسبة 56% من السعر الأصلي للجهاز &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/blog/how-long-must-spare-parts-be-sold-eu/#src-6&quot;&gt;[6]&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;عندما تنتهي المدة&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;الأجهزة الأقدم والنسخ المتوقفة والقطع الصغيرة التي لا تُباع إلا ضمن مجموعة كبيرة تقع خارج هذه القوائم. وهنا يأتي دور الصانع. فالقطع البلاستيكية الصغيرة مثل حوامل الرفوف والمقابض والأغطية والأزرار والمشابك كثيرًا ما تصلح لإعادة الصنع، ما دامت غير حرجة للسلامة: تحقق أولًا مما &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/how-to/parts-you-should-never-3d-print/&quot;&gt;لا يجوز إعادة صنعه أبدًا&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;للحصول على عرض سعر، اعثر على &lt;a href=&quot;https://replacementparts.app/ar/how-to/find-your-model-number/&quot;&gt;رقم الطراز&lt;/a&gt;، ثم انشر القطعة مع الصور والمقاسات.&lt;/p&gt;
</content>
  </entry>
</feed>
